nicker in (someone's) ear

Translations
ржать кому-то на ухо
The pony would nicker in her ear every morning.
Пони каждое утро ржал ей на ухо.